There are actually multiple places where the overlay interaction is expected and it's really removable. As such, nothing can really be changed here. (The option to disable overlays will likely not be maintained.)
It seems to me that the contact link is also affected. Even if I deselect "Open this link in an overlay" in the Basic Board Information options it still opens as an overlay.