Well the link proxy does do tracking, but it is based on the URL of the target, not the source of it (so it would tell you how many times a link to a particular site was clicked). It's also only external links.
Sorry to jump in. Do I understand this right - that log will show how many times links to external sites have been used on a forum? (& external images?)