Show IMG in Discussion List Preview

Hello guys,
i wonder if there is a way to enable IMG BBCode in Discussion List Thread Preview:

So that people can see the image in the preview... if there is a way to hack this, i would be happy to get a hint.

Thanks a lot