You have set a node view permission for the Registered group. You don't need to do this as Registered have a global view permission already. The reason it isn't working is because of this:
Allow +
Revoke = Overall Yes
whereas
Inherited Allow +
Revoke = Overall No
See this resource for more information:
https://xenforo.com/community/resources/understanding-permissions.360/
So basically set the view permission for the Registered group in the New Member Forum to Not Set (No) but leave the rest as it is.