It's not the cancel which unfocuses the editor, it's the overlay itself becoming focussed.
Fixed for the next roll out (tomorrow).
Not directly, but that will be fixed.
That said, if you have a new bug report, it should always get a new report so it can be tracked exclusively.
We use essential cookies to make this site work, and optional cookies to enhance your experience.