Post Private Controls with title?

[bogus]

I would like to know how i can change the Private Control "delete" as Title on hover.

I want to change the Text into an Image which i will add with css a.delete but want the delete Text {xenhrase delete} as Title on hover

I´ve tried this, but´s not working

<xen:if is="{$post.canDelete}"><a href="{xen:link posts/delete, $post}" class="item control delete OverlayTrigger" title="{xen:phrase delete}" /></a></xen:if>

Template is post and here´s the original part of code.

<xen:if is="{$post.canDelete}"><a href="{xen:link posts/delete, $post}" class="item control delete OverlayTrigger"><span></span>{xen:phrase delete}</a></xen:if>

Thanks for your help

 

[Jake Bunce]

Your "a" tag has nothing inside it so there is probably nothing to mouse over to trigger the title. You need something inside, like an "img" tag for your image.

 

[bogus]

I guess i know what you mean but... well, i will give i try also if i dont know yet how to


Got it. Dead easy, if you know

<xen:if is="{$post.canDelete}"><a href="{xen:link posts/delete, $post}" class="item control delete OverlayTrigger"><img src="styles/folder/thread/thumb_up.png" title="{xen:phrase delete}" /></a></xen:if>

Thanks Jake for your help

 

[bogus]

Ok, i got it at the End.
Thats how my Posts look like now. Bit more structure


Thanks a lot to everyone who helped me