This is really an imperative capability, particularly when working with multiple or large numbers of attachments on a single post, to embed them in the appropriate places in the post, and so forth. My members and I use this ALL. THE. TIME.
Major omission of a highly useful feature -- STRONGLY hope this is remedied for the next beta release.