If it is checked when you are upgrading an add-on, then all of the add-on's files will be replaced. By default, only changed files are copied.
It was a recent addition so older versions of 2.1 and 2.0 won't have that option.
Unless you have a reason, just leave it unchecked.