I can move media from a personal album into a category regardless if I have the permission to add media to the category. I can only do this using inline moderation.
