Are you saying that the import looks like it does in phpMyAdmin? In that case, you likely need to redo the import (restore to a pre-import state or reinstall XF) and choose the option to force a character set when starting up. First try:
latin1
If that doesn't resolve the issue (I suspect it will), you can try:
utf8