XF\BbCode\ProcessorAction\Markdown::stashBbCodePlainItems has a hard-coded list, and doesn't check custom bb-code with advanced flags, where the 'Stop parsing BB code' makes sense to be skipped
xenforo.com
We've reverted that here so should be working here now.