Just FYI, I was having the same issue trying to upload images on my forum. Seeing rexxxy's comment about nord VPN prompted me to try something. In my Safari settings, I unchecked "Hide my IP" and viola, I could upload images again. Just dropping this comment in case anyone else with Safari has this issue, it's something to try.