The system fonts are used throughout the system.
If you want to change the font everywhere, use the Typography style properties.
If you want to change the font for an individual item, such as node titles, use the extra.less
template to override the default setting.