Would be nice if you put the answer here so some of us can see it.
Im running into the same problem. Why with a program as complex as Xenforo are we having to find out how to simply link a URL from the navbar. This the kind of stuff that really annoys me about the software. SIMPLE things are always so complicated. I dont know what is more BASIC than an external URL.
I am trying to do the same think but want it to be a drop down menu for forum rules. I've seen others have forum rules there - could anyone help me set it up? How do I actually attach forum rules to it and where do I type them?