Don't know if you ever figured this out, but in your custom field that you created in the General Options part you can do custom HTML code for the wrapper and also for the info displayed. If you simply want a new line in between each one, in the Value Display HTML this is what I did.
Don't know if the HTML code is technically "correct and clean" (been ages since I did HTML) but it moved my stuff so now it looks like this