Leverage a cloud provider like R2 or S3 to host everything and enable caching. it's pretty cheap.
I will look into this. How do backups work for that? With my host, I can do a one-click download of a full backup at any time.
A cloud provider sounds like bare storage without those kinds of services.