2. In the very same thread I have the very same phrase in different posts translated to my language and at the same time in english too (the phrase is and x other like this). How something like this can happen? Also I noticed this in XenPorta blocks too, once the block heading is translated, other time it is not. I don't get it why it is like this.