This is deliberate, and it's always been that way (including v1).
I seem to recall the logic being that, if you’re filtering or sorting on different options then you’re likely no longer looking for a general overview of resources and so the list of featured resources is no longer relevant. In addition, the implication that those resources may also be filtered by the same criteria could be misleading.