If you don't get an option, then it would likely be a soft deletion, rather than hard.
Soft deletion is usually accompanied by a reason, whereas a hard deletion wouldn't have a reason. So, if you see just the ability to enter a delete reason, that will be a soft deletion.
The difference is likely in permissions. It is possible that you have the hard delete permission in some categories but not in others.