As title. Here are some examples. Edit Thread: X, but Watch/Unwatch Thread - X, and so on I'm not sure how many other areas are like this, but those are just some examples.