This suggestion has been closed automatically because it did not receive enough votes over an extended period of time. If you wish to see this, please search for an open suggestion and, if you don't find any, post a new one.
I mean, I guess XenForo could provide (or someone could write) an add-on that adds a searching script where it just takes the input from Chrome and redirects the users to the proper search, which in turn does the search. But that is slightly hackish.
I think Chrome needs to lighten the restrictions here slightly before its viable for a widespread implementation in the default software. Such a redirect hack shouldn't be necessary.