It's only there if you inspect the element—and it's there for every category, not just the one in the screenshot above—but I'm not seeing what it's breaking.
My understanding is that this isn't wrong -- and it's actually needed when you want to link to the current directory root only -- but we have seen some crawlers misinterpret things like this and it's a simple fix, so I've fixed this.
