How to reproduce:
- Open any template that has some style property that supports background declaration. For example we open form.css and edit @button property.
- Add background-repeat: no-repeat, repeat; to that property and save template.
- Open your style property customization interface (in our case Buttons → Button). As you can see background-repeat declaration is not there. But it is actually stored in the property until you hit save.