There is a notice for Users Awaiting Email Confirmation supplied by a phrase.
Is it possible to show two different notices for the two different user states, Users Awaiting Email Confirmation and Users Awaiting Email Confirmation from Edit?
In that case you would need to edit the notice template and use a conditional statement to prevent the notice showing for the awaiting email confirmation state.
Actually I don't think it's possible as the $notices array is passed to the template so you would need to either prevent it being added to the array in the code or somehow unset it in the template.
Actually I don't think it's possible as the $notices array is passed to the template so you would need to either prevent it being added to the array in the code or somehow unset it in the template.