Admin CP looking distorted

My Admin CP looks pretty distorted after a time-out while rebuilding the caches after trying to install a new theme; nowhere else on the site was affected, though. Anyone know how I can revert this? This is what it looks like (attachment).

Any thoughts? Looks like I spelled example wrong, sorry. :p