...and expectations!
Forums are not facebook and aren't for the same purpose. I can't find a facebook post from someone from 10 minutes ago, nevermind something useful they posted 5 years ago,
Here's the thing. We all know this. We're all purveyors of forums and are (or should be) well aware of our target audience and our direct/indirect competition. No one here is suggesting that XF become FB or IG or any other acronym, and no one is disagreeing on the limitations of social media sites.
With that in mind most users do use or have exposure to FB and IG, and mindsets are formed in part due to this. Burying one's head and simply saying FB is cr*p, XF is the best go go is not the way to spur evolution.
I don't have much in the way of answers nor suggestions until I think about this seriously but I am able to recognize (in part due to feedback from my subs) that XF can be improved for the uninitiated.
Some workflow improvements that I feel should be part of base:
1. Posting improvements - Posting something should be the most Prominent item on any board. I should be able to post to any forum from anywhere without too much navigation or drilling into the hierarchy. Bonus points if you can figure out where my post should go and suggesting it to me (based on previous posts maybe? Content? Would be cool). I should be able to post from any position on the screen with little to no scrolling.
2. Reading improvements - I should be given *relevant* content not just a dump of all recent posts (maybe based on my most frequented forums/subforums, topics). I realize this is getting into complex algos but it's what we're spoiled with on social media sites
3. Too much - scrolling/text - definitely more UI/UX and can be improved drastically with some skinning but I'm putting it in there as it's always a complaint
4. Media Sharing - Gallery is too disconnected, embeds from gallery too complicated, how about a gallery of all thread images, how about not having multiple 'insert' buttons for media/content, kitchen sink is still way too complicated
I can add a slew of others, just off top of head fluff.