banner text

I would like to add the option for Registered users to my forum to be able to select one of 12 (or more) different "categories" in their profile, which would give them a different, customized banner based on their choice under their avatar in comments. This is how users commenting currently...

Hi everyone, I saw @Andy.N's old thread about user banner text: https://xenforo.com/community/threads/user-banner-text-conditionals.57187/ I messaged Andy to ask him if he ever got it figured out, but haven't heard back from him. So I thought that is a good sign we should ask the community...