Separate Sticky and Normal Threads (XF +2.x) by Xon 2.1.0

It is just a template modification but instead of editing templates yourself, you can rely on this excellent developer to take care for you. Simply install and you are good to go. Thank you.

Great add-on works flawlessly for me. Highly recommended, XenForo should have this feature by default.