I quite busy at the moment. But to answer the two last questions:
@Zeno: edit the template "toggleme_manual.css", find the button you want. And a "float: left" instead of a "float; right" should me enough.
@kkm323: I guess your header is home-made template, so this addon can't do much...