The ability for visitors to log in and register via various connected account providers benefits site owners due to the ease at which new accounts can be created. This can help reduce the friction of creating an account or remembering login details, leading to increased engagement.