XF 2.1 tagline for threads like in the rm only on thread_view?

[Robert9]

I try to show a tagline under the thread-title like in the resources, but only for thread-view.
The field is ready xf_thread.something, but i dont find the right place to pass it. Any help, please?

 

[Robert9]

Found it in thread_view