Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Normal
That file isn't used in this situation. The URL versions are created via a standard romanization and deaccenting. The deaccenting process translates those as you've seen (which is correct in German, IIRC). This is a situation where it will roughly be incorrect for one set of people no matter the choice, but it wouldn't really be an appropriate thing to change at this point.If you're trying to change the deaccent process, you should change the deaccent table in the UTF-8 functions directly.
That file isn't used in this situation. The URL versions are created via a standard romanization and deaccenting. The deaccenting process translates those as you've seen (which is correct in German, IIRC). This is a situation where it will roughly be incorrect for one set of people no matter the choice, but it wouldn't really be an appropriate thing to change at this point.
If you're trying to change the deaccent process, you should change the deaccent table in the UTF-8 functions directly.
We use essential cookies to make this site work, and optional cookies to enhance your experience.
See further information and configure your preferences
