Hello there,
currently, downloading an image from the fancybox does not provide an HTTP "accept" header. Thus, some anti DDoS measure result in the download not working correctly (thread
here).
So I suggest to add such a header when downloading from the fancybox
