This would be useful for me for the odd occasion where a double or triple post is necessary for announcement type threads.
It would also be useful for text role playing sections to help save on space, but may not necessarily want to disable signatures across the entire forum.
This is how MyBB implements it. A small section appears directly below the text area where you write your post:
Xenforo similarly has an options section, it could fit there nicely: