Phrase name for "New member"?

[fredrikse]

Hi,

I'm trying to find the correct phrase name for "New member" on the members page. But I'm out of look. Does anyone know the correct name for the phrase?

 

[Paul B]

That's a user title.

Users -> Trophy User Titles

 

[fredrikse]

If I want to translate it into Swedish, isn't there a phrase for it?

 

[Jake Bunce]

Those titles aren't in the phrase system. Just edit it directly in the title area that Brogan pointed to.

 

[Paul B]

This thread should help explain: http://xenforo.com/community/threads/phrases-missing-when-i-export.20012/

 

[Jake Bunce]

This thread should help explain: http://xenforo.com/community/threads/phrases-missing-when-i-export.20012/

I was looking for that thread too.

But that is for the names of the trophies, not the user titles. The user titles aren't in the phrase system at all.

 

[fredrikse]

Wouldn't it be good to have these trophy user titles incorporated in the phrase system as well? What makes these so special apart from normal phrases?

 

[Arty]

Unlike normal phrases, they are usually customized by forum owner, so they are meant to be different on each forum. I guess that's why they are not in phrases list.

It is easy to translate while customizing forum.