Fixed Phrase following is ambiguous


Well-known member
Affected version
Pharase following is used in template member_about in the sense of "Members this user is following".

However in other templates it is used in the sense of "Members you (=the visitor) are following".

This does work fine in english, but in german it seems impossible to find a meaningful & precise phrase that could cover both cases.

It would therefore be nice if this could be splitted, eg. to use a different phrase in member_about

XF Bug Bot

XenForo bug fixer bot
Staff member
Thank you for reporting this issue, it has now been resolved. We are aiming to include any changes that have been made in a future XF release (2.1.8).

Change log:
Add a separate 'following' phrase for members others follow
There may be a delay before changes are rolled out to the XenForo Community.