However, I would like users to be able to seamlessly utilize this addon so that they may appear to have many aliases, despite only having one account. Sorry for the shoddy mockup, I didn't want to spend too much time on it until I have a solid quote/someone for the job.
Basically, the user will utilize a BBCode of sorts that allows them to easily distinguish which character is being acted as. The text is surrounded by a box that has a header in which pulls information from the chosen Showcase Item. I will spend more time on the design of the end-result once I get a solid response.
I can see some users complaining about having to fetch their character's ID, but I'm sure there's some way around that.