If you've implemented permissions in the recommended way, this should be trivial. The new user group would gain no extra permissions, but would gain Node level permissions. Revoke the posting permission on the node for Registered, which should trickle down to all users and be overridden by the Allow for the secondary user group.
Other than a user group promotion, the software has no other way to accomplish this.