XenForo uses the phrase "none" for multiple things and make sense because it's english. But if you want to translate "none" to other languages you can't avoid grammatical errors. For german you need to translate "none" to three different words to make up for the 3 genders requiring different translations.
I have prepared a picture showing you where "nones" are used and what grammatical gender they have:
I have prepared a picture showing you where "nones" are used and what grammatical gender they have:
Upvote
1