XF 1.1 Missing username, title and link information

[raytrails]

Email-notices that are sent out to my members doesn't include vital info in the {brackets}. The only thing they get is this:

{receiver_username},
{username} answered the thread "{title}".
To read the post, click here:
{view_link}

What can be the cause of such an error?

 

[Paul B]

Do you have any outdated templates and phrases?

 

[Jake Bunce]

That is definitely a bad phrase. Find the phrase in your language and revert it. If you are using a language pack then you should look for an updated version of that language or contact the author.