1. Create a new notice.
2. Go to "Page Criteria" and tick "Page is within nodes" and select the node you want the notice appear in.
3. Go to the end and tick "Content template is" and type forum_post_thread
Done.
Of course configure the rest of the options/criteria however you see fit for that notice.