XF 2.0 Is there a way to fetch a style property from a different/specific style within templates?

[Nulumia]

I use a primary style which contains a few important values, such as version integers and titles as style property strings. I was wondering if there's a way to display this on the ACP (editing the master admin templates) by fetching that property but from a defined style ID?

For example I know this works in a style itself:

<span>{{ property('propertyName') }}</span>

..but this would not work within admin.

Not sure if there's language to do this without using PHP.