Icon under username based on member group


What I'm hoping for is if I move a member to a particular group, an icon can show up under his username when he posts? I'm referring to the section where it shows the users username, his avatar, post count, etc.

If that isn't an option, what about altering the color of his/her username?

Thanks in advance!!