Odds are you have it locked. You have to unlock it, go to the new registrar, input a transfer request and then follow the instructions they provide (normally you will be given a link to visit to put a code in).
Each is a little different. Why are you wanting to transfer your domain to where you host? I've never done that (always keep my registrar separate and even the DNS servers typically.