XF 2.2 Group inline selector by a parent ID.

[robdog]

For the current functionality, I know that a moderator can select multiple threads before different forums. However, can the inline tool be modified for the "selected bucket" to be forum specific? So if I select 3 threads in forum A, they do not appear in the selected box for forum B?

Might be an ambiguous question, but I am hoping it makes sense to a few people on here, haha.