URL Parameters settings in Google Search Console can be ignored for XenForo 2 sites. You don't need to make any changes.
Any url parameter which creates duplicate page content on a XenForo 2 site will already have a canonical URL set for the page, thus taking care of itself. Google will typically only index the canonical url and if it doesn't and decides to index multiple pages with the same or similar content it will not penalize you for it, because the canonical is set correctly for each page. You should not run across any duplicate content page warning issues with Google when running XenForo 2.