That requires a template edit:
Admin CP -> Appearance -> Templates -> node_category_level_1
Find and remove this piece of code:
Code:
<xen:if is="{$category.description}"><blockquote class="nodeDescription baseHtml">{xen:raw $category.description}</blockquote></xen:if>