I think it is only possible to get an email for everything you watch. My suggestion is to only get email notifications for watched resources.
Your addon rocks, my site is 70% faster for the first time guest page load, I tried a lot. Thanks! I had not only fa-regular, but also the brand and light version all front - loaded with stock xenforo - that slowed the page load down a lot. Now it is lightning fast.