The problem is, once in a while, I need to remove some, add some, and make some changes, but since each line is a separate input box, I can't just cut and paste an updated list of new choices that I sorted in a text editor into the xenForo interface.
How are other xenForo admins managing all their choices? Since there's no way of changing the order, anyone caring about sorting these options is out of options.
Easiest fix would be to change all these individually drop boxes into 1 large text area box (similar to how IPB does it).
Example of how to 'quickly' fix this:
[value1] [text1] [value2] [text2] to textarea=[ value1=text1 value2=text2 value3=text3 ]