I was searching around and it doesn't seem that there is a way to add support for hidden/secret trophies. These trophies would be awarded to users as their conditions are fulfilled, as normal, however their conditions wouldn't be visible anywhere until they were obtained.
The only source on the...